静 夜 草 庵 裏 独 奏 没 絃 琴
ここからきこえる、壮絶にして、気高く 韻々とした凍えるような箏の音色
その世界にゆきたいものと切々とあこがれる。世の雑音、風俗に汚れた
この身からは得るべくもない。雲水になって孤独な旅に出よう箏をたずさえて。
六 段
み だ れ
残 月
五 段 砧
秋風の曲
sound data みだれ
KYOTO RECORDS (KYCH-2005)1995/1/21
発売元 京都レコード
Tel 075-335-3666 Fax 075-335-3663
E-Mail kyo-rec@mbox.kyoto-inet.or.jp
お勧め名盤
みだれ
六段 みだれ 残月 五段砧 秋風の曲
沢井一恵
目と目 みだれ 目と目 橋をわたって
A Letters from a Strangers Childhood 他
風がおもてで呼んでいる
沢井一恵プレイズ高橋悠治 橋をわたって
残絲曲−瑟と声のための 他
沢井忠夫へのレクイエム
枯野凩 「マルビナ」 神絃曲 上弦の曲
甦る五つの歌〜そして二
お問い合わせ 沢井箏曲院事務局 03-3712-3590
- 音源 （抜粋）-
箏とオーケストラのための協奏曲
SOUNDDATA/19秒//412K
1985年 加古隆作曲
PLAYER/箏&十七弦：沢井一恵/指揮：井上道義
管弦楽：新日本フィルハーモニー交響楽団
SOUNDDATA/19秒/wav/22k/412K
二人は竹のいすにすわり空の月とその湖の反射を眺めた
SOUNDDATA/35秒/389K
They Set on Two Bamboo Stools and
Gazed at The Moon and Its Reflection in The Lake
プロデュース：高橋鮎生 十七弦箏：沢井一恵
朗読：ルイーズ・ブロウアード：テリー・ブラウン
ここで朗読されている言葉は、中国の古典「紅楼夢」を
グラディス・ヤングという中国にずっと住んでいたイギ
リス人の女性が文化革命中に訳したものである。彼女は
言う。「私はもう40年間も中国にすんでいて、英語もも
う確かでもないのに、何とかして広く伝えるべきだ、
と思う人間の表現を翻訳しようとしている」この場面は、
二人故郷から遠く離れて親戚と一緒に住んでいる若い女性
達が、お互いになぐさめあいながら詩を交互に語り合う場面である。
月の壷 TSUKI-NO-TSUBO
SOUNDDATA/30.55秒/337K
Mix Dynamite Live at 空中散歩館
板橋文夫 FUMIO ITABASHI：ピアノ
斎藤徹 TETSU SAITO：ダブルベース
沢井一恵 KAZUE SAWAI：十七弦箏、箏
李太白 LEE TAE BAEK：アジェン／打楽器
金星俄 KIM SUNG A：（ヘーグム／声楽）
残糸曲−悉と声のための− SONG GOSSAMER
SOUNDDATA/22秒/474K
詩 李賀
即興演奏 IMPROVISATION
SOUNDDATA/25秒//542K
SOFIA GUBAILULINA／KAZUE SAWAI／MAYUMI MIYATA
- 沢井一恵 参加アルバム （抜粋）-
1.沢井一恵 目と目 1987 ART FRONT PRODUCE; AFP-001
A Letters from a Strangers Childhood
みだれ 目と目 橋をわたって 他
2 舜 久田舜一郎リーダーアルバム Ohrai Records
3.風がおもてで呼んでいる 沢井一恵プレイズ高橋悠治 1990 ALM RECORDS ALCD-37
橋をわたって 3.残絲曲−瑟と声のための 他
4.八重山游行 斎藤徹 沢井一恵 1996 JABARA JAB-01/02
5.TEMPS COUCHE(MICHEL DONEDA/BENAT ACHIARY/) 199 VICTO cd055
6.Three Day Moon Live at Hall Egg Farm Michel Doneda Tetsu Saitoh
99/10/30 parkling Beatnik Records sbr0020
7.ORGANIC-MINERAL Joelle Leandre 1999/6/20録音 In Situ
8.無翼鳥 斎藤徹 板橋文夫 キムソクチュル SCO-049
9.呼吸 真鍋尚之 2001 ALM RECORDS ALCD-9023
10.手事 沢井忠夫プレイズ宮城道雄 1996 Tokyo M-Plus MPS 65180
手事 水の変態 瀬音 尾上の松
11.Ta-Wa-Go あなたの露になりたい GMCD-17
12.詩曲一番 松村禎三作品選集2 CMCD-25024
13.ベストオブ日本の詩情 和楽器の調べ BVCM-37374
14.EURASIAN ECHOS WJAC-0378 斎藤徹 板橋文夫 キムソクチュル
15.佐薙のり子箏リサイタル VZCG-125
16.沢井忠夫 邦楽演奏家 Best Take VZCG-120
三つのパラフレーズ 綺羅 華 筝二重奏ソナタ 装画
17.沢井忠夫 作品集２ 鳥のように MISH-0012
鳥のように 情景三章 楽 調べ三章 千鳥幻想 花筏 あこがれ
18.沢井忠夫 作品集３ 光る海 MISH-0013
光る海 鷹 曼珠沙華 二つの変奏曲 翼にのって 若葉に 小さな春 他
19.沢井忠夫 自作自演集１ 讃歌; Kyoto Records KYCH-2010
讃歌 鳥のように 二つの変奏曲 楽 砂絵 陽炎 百花譜
20.沢井忠夫ヒストリッックコンサート 水の変態 残月 六段 HOW-1293
21.時の虹彩 沢井忠夫の世界 30CM-92
時の虹彩 五節の舞 幻想曲 筝歌 芭蕉五句
22.THREE STRANGERS IN PARIS 異邦人の語らい 1995 KYOTO RECORDS; KYCH-3001
ソフィア・グバィドゥーリナ 沢井一恵 宮田まゆみ
23.沢井忠夫へのレクイエム 《JOHGEN-NO-KYOKU》 1998 MY RECORD; COL-004
枯野凩 「マルビナ」 神絃曲 上弦の曲 甦る五つの歌〜そして二
24.d'c1.ブレーメン d's Record d-28215
25.ThreeStrangers in Paris 異邦人の語らい KYCH-3001
沢井忠夫 作品集1 −讃歌−陽炎、動と静の影、百花譜、甦る五つの歌 MISH−0011
沢井忠夫 作品集2 −鳥のように−千鳥幻想、情景三章、花筏、調べ三章 MISH−0012
沢井忠夫 作品集3 −光る海−鷹、曼珠沙華、二つの変奏曲、小さな春 MISH
ｊｏёｌｌｅ ｌｅａｎｄｒｅ（kazue sawai) d'c records gmbh; LC4937
焔 乱 紺碧く 風がおもてで呼んでいる 4'33''(1952)他
月の壷 板橋文夫 1992 MIX DYNAMITE MD-004
月の壷 サルプリ 恨500年 すとりんぐす フルリムオンモリ 他
MUSIC FROM JAPAN, VOL. 1 高橋悠治 1992 CLASSIC MASTERS CMCD-1027
現代筝曲名曲選５ 沢井忠夫; ビクター VXCD-2005
花筏 つち人形 鷹 道化師 雪ものがたり 石筍 黒田節による幻想曲
沢井忠夫 筝Concert'80イン・ライヴ
二つの群の為に 筝と弦楽合奏の為の一楽章 幻想曲-筝独奏の為に
筝とオーケストラの為のスローモーション 筝と管弦打楽の為の「雅影」
沢井忠夫 三弦の軌跡 ;コロンビア COCJ-31121〜22
枯野砧 戯 銀河 物は尽くし 残月 デュオ三態 三糸遊奏 TSURUKAME
沢井忠夫 作品集１ 讃歌 MISH-0011
讃歌 皎々 甦る五つの歌 陽炎 砂絵 動と静の影 百花譜
柴田南雄と日本の楽器 2001 fontec FOCD3479
枯野凩 狩の使 霜夜の砧 夢の手枕
エクローグ／吉原すみれ打楽器の世界 CAMERATA 36CM-6
箏・日本の民謡名曲集〜北海盆唄／花笠踊り〜
箏・古典名曲集〜六段／春の曲〜
箏・日本の民謡名曲集〜北海盆唄／花笠踊り〜
G線上のアリア
箏・クラシック名曲集〜白鳥／乙女の祈り〜
■ RECORD List
十七絃箏 1983 沢井一恵 ACT1 樹とと波と 夜 ほむら 芭蕉五句 コロンビアWF-7008
現代邦楽の世界 沢井一恵 漂う島 二つのファンタジー 石動 ほむら VICTOR SJL-224
十七絃箏 1983 沢井一恵 ACT2 火垂る 修羅1 海へ 夢 コロンビアWF-7009